Maartje maakt een Sinte Maartjetaart voor haar juf Jolande omdat zij ervoor gezorgd heeft dat zij zichzelf mag zijn in de klas en letterlijk dansend door het leven gaat. Ze heeft zich namelijk altijd een meisje gevoeld maar is geboren in een jongenslichaam. De juf heeft haar op een liefdevolle manier geholpen dit aan de klas te vertellen. Daarom verdient zij vlak voor haar pensioen een heerlijke taart.