Wie heeft röntgen ontdekt en wat kan er allemaal met deze bijzondere straling? Lisa maakt samen met een radioloog een aantal opnamen van botten. Maar wat moeten ze in de Rotterdamse haven met röntgenapparatuur? Lisa ontdekt dat de douane zo in zeecontainers op zoek gaat naar smokkelwaar. Maar hoe haal je een container door een röntgenapparaat?